April 3rd, 2008 3:26 pm
Tralee asked:
IIt’s called comes from a French-produced record, and they call it “Prunelles noire, épine noires”? (It means, black sloe fruit, black thornes.) If you could give the translation, it would be great. My hobby is learning songs in foreign languages, and this one is really clever because of the rhyme scheme.
common folk
IIt’s called comes from a French-produced record, and they call it “Prunelles noire, épine noires”? (It means, black sloe fruit, black thornes.) If you could give the translation, it would be great. My hobby is learning songs in foreign languages, and this one is really clever because of the rhyme scheme.
common folk
Tags: Folk Music, Foreign Languages, Thornes, Transliteration, Ukrainian Music
April 4, 2008 at 6:44 am
i think you are talking about “Tsvite teren”, it’s a slow one